БЕСЛАН.РУ

На 81-м году жизни скончался народный поэт Северной Осетии, драматург, автор гимна республики Камал Ходов. Информацию об этом корреспонденту «15-го Региона» сообщил главный редактор газеты «Рæстдзинад» Борис Хозиев. «Осетия понесла огромную утрату. Ушел из жизни необыкновенный человек, самобытный, талантливый стихотворец, гражданин с большой буквы. Камал Ходов внес значимый вклад в развитие современной осетинской поэзии. На всю страну прозвучали его стихи. Он прослыл и как великолепный переводчик, благодаря ему на осетинском языке заговорили классики зарубежной, русской и советской поэзии. Камал Ходов был великолепным публицистом, его многочисленные интервью, статьи, комментарии, очерки, заметки, эссе внесли существенный вклад в развитие современной осетинской публицистики. Кроме того, он написал несколько замечательных пьес. Камал Ходов много помогал молодым писателям. Его очень любили и ценили. Я думаю, что самым большим памятником для него будет народная любовь», – поделился Борис Хозиев. Отметим, с первыми произведениями Камала Ходова читатели познакомились почти 60 лет назад. В 1962 году в сборнике молодых авторов «Утренняя звезда» были опубликованы его стихи, которые не остались незамеченными. Спустя четыре года вышла в свет его первая поэтическая книга «Хлеб да соль». В творческой деятельности Камала Ходова важное место занимает художественный перевод. Благодаря ему на осетинском языке зазвучали произведения Расина, Боккаччо, Гейне, Лопе де Вега, Шиллера, Пушкина, Островского, сонеты Шекспира и Петрарки.

"15-Й РЕГИОН"